Das Allerwichtigste

bi:libri
Kinderbuch Deutsch-Italienisch

di Antonella Abbatiello

Trama
Un giorno, gli animali della foresta discutono tra loro e si chiedono cosa sia più importante. Il coniglio sottolinea le orecchie lunghe, il riccio spiega i vantaggi degli aculei, la giraffa si concentra sul suo lungo collo, l'elefante sulla sua lunga proboscide e così via. Ma come sarebbero gli animali se ognuno di loro avesse tutte queste caratteristiche insieme? L'astuta civetta convince i suoi compagni animali che ognuno ha punti di forza individuali e che non tutti possono essere uguali.

Das Allerwichtigste racconta una meravigliosa favola moderna sull'unicità di ogni individuo. In ogni pagina della storia bilingue, un animale presenta ciò che considera essere la sua caratteristica più importante. La pagina successiva - una pagina pieghevole - mostra poi gli abitanti della foresta con la caratteristica più importante appena nominata (ad esempio rana e volpe con gli aculei, o leone e giraffa con la proboscide). Le illustrazioni, simpatiche e talvolta divertenti, faranno sicuramente ridere i più piccoli.

Appendice con pittogrammi e nomi degli animali in entrambe le lingue, incluso CD audio multilingue.

Probe
Leseprobe > pdf
Hörprobe > tedesco
Hörprobe > italiano