La risorsa offre un testo guidato che presenta le principali regole di comportamento in classe per favorire rispetto, collaborazione e buona riuscita scolastica. Gli esercizi allegati stimolano la comprensione scritta, il consolidamento lessicale e l’uso pratico di strutture grammaticali (imperativo, verbi modali, trasformazioni). Sono incluse attività di produzione scritta e orale, utili per la preparazione all’esame di Stato, alla maturità e alle prove di terza media in francese. Lo strumento è rivolto ai docenti che cercano materiali per l'educazione civica in francese e per studenti motivati a migliorare autonomia e consapevolezza sociale attraverso la lingua straniera. La struttura chiara e la progressione delle proposte la rendono adattabile sia al lavoro in classe, sia per il ripasso individuale.

Dans une classe, il est important d’avoir des règles de vie.
Ces règles aident à bien travailler ensemble, à se respecter et à apprendre dans une bonne ambiance.

1. Respect et gentillesse

• J’écoute quand une personne parle.
• Je ne me moque[1] pas, je ne dis pas de gros mots[2].
• Je dis bonjour, merci, s’il vous plaît.
• Je lève la main pour parler.
• Je respecte les autres et leurs différences (culture, idées, etc.).

2. Comportement et organisation

• J’arrive à l’heure à l’école.
• J’apporte mon matériel : cahier, stylo, livre, etc.
• Je garde la classe propre[3] et rangée[4].
• Je n’utilise pas mon téléphone sauf[5] si le professeur le permet.

3. Apprendre et communiquer

• Je participe aux activités et je fais de mon mieux.
• J’aide mes camarades et je travaille en équipe.
• Je reste calme et attentif pendant le cours.

4. Mettre les règles en place[6]

Au début[7] du cours, le professeur et les élèves peuvent discuter des règles et les écrire ensemble.
Elles peuvent être affichées[8] dans la classe pour que tout le monde s’en souvienne[9].

Souviens-toi de la formule:
Respect + participation + bonne humeur = une classe agréable[10] pour apprendre n’importe quelle[11] matière!

Claudia Casazza

[1] Se moquer de quelqu’un : prendere in giro qualcuno
[2] Les gros mots : le parolacce
[3] Propre : pulito
[4] Rangé : ordinato
[5] Sauf : tranne
[6] Mettre en place : attuare
[7] Au début : all’inizio
[8] Affiché : appeso
[9] Pour que tout le monde s’en souvienne : perché tutti se ne ricordino
[10] Agréable : piacevole
[11] N’importe quelle : qualsiasi