Il volume Un mondo di italiano racconta alcune delle azioni che il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale realizza, attraverso la rete degli Istituti Italiani di Cultura, per diffondere e promuovere la lingua e la cultura italiana nel mondo.
Si rivolge a lettori diversi: dai cittadini interessati a conoscere meglio le opportunità di contatto con la lingua italiana nel mondo, ai docenti che intendono approfondire e porre a confronto alcuni contesti di insegnamento e apprendimento dell’italiano in una prospettiva istituzionale e internazionale. Attraverso un dialogo aperto con Direttori, Addetti culturali e Referenti per la lingua italiana degli Istituti Italiani di Cultura, il volume approfondisce le caratteristiche di questi contesti: scenari in cui si è recentemente registrato un crescente interesse per lo studio dell’italiano, aree geografiche in cui l’italiano è stato tradizionalmente usato in maniera significativa, Paesi le cui lingue locali sono caratterizzate da vicinanza o, al contrario, da distanza rispetto all’italiano.
Le voci che animano questo libro offrono, inoltre, una riflessione sulle relazioni tra l’offerta culturale degli Istituti e la didattica dell’italiano che in essi si svolge, lasciando emergere una sinergia che rappresenta uno dei tratti distintivi degli Istituti italiani di cultura e della loro azione. L’introduzione è a cura di Nadia Terranova.