Lo strano caso del dr. Jekyll e di mr. Hyde
e Il diavolo nella bottiglia
di Robert L. Stevenson
Alfa Edizioni
Destinatari: Scuola Secondaria 1° Grado, Bienni
Anno di pubblicazione: 2006
Presentazione
Stevenson, tradizionalmente noto ai ragazzi soprattutto per L'isola del tesoro, viene riproposto con questo celebre romanzo breve, che fa leva sulla suspense e sul brivido d¿orrore e trae linfa dalle radici del giallo così come da quelle del noir.
In fondo, sempre di un grande viaggio si tratta, questa volta all¿interno dell¿animo umano in bilico tra il bene e il male: una proposta non solo di notevole peso letterario, ma anche di grande attualità.
La vicenda permette ai ragazzi di venire a contatto con una realtà fatta di luci e ombre, in cui alla crudeltà fa da controcanto l'amicizia, all'egoismo la solidarietà, e alla tentazione si contrappone la voglia di riscatto.
È la rappresentazione drammatica di un problema morale, ma per la sua facilità di comprensione si rivela una lettura estremamente accattivante.
Accanto al Dr. Jekyll, il volume presenta il racconto lungo Il diavolo nella bottiglia: un modo per mostrare come, all'interno della produzione del medesimo autore, possano convivere momenti stilistici profondamente differenti e modi diversi di affrontare il problema dell'etica. Infatti, se nel Dr. Jekyll il male resta una presenza incombente, misteriosa e ineliminabile, nel Diavolo il bene, la generosità e l'amore trionfano sulla grettezza, sull'avidità, sull'individualismo. Siamo di fronte alla sublime contraddizione di un grande scrittore o a due tappe di un tormentato percorso esistenziale?
Al termine della storia, sul libro, una sezione illustrata di schede e attività di lavoro e approfondimento.
Nel CD-ROM
Il CD-ROM introduce a un'analisi di tutte le questioni che il testo pone: dalla specificità dell'epoca in cui la vicenda è ambientata alla mentalità sottesa al comportamento dei singoli personaggi; dalle caratteristiche letterarie del romanzo al problema centrale della presenza del male nella natura umana. In particolare propone:
• Visione animata e musicata della vicenda: per ogni capitolo lettura e ascolto di brani, anche in lingua inglese, con percorsi interattivi
• Giocare con il romanzo: quiz, prove di memoria, giochi linguistici e di riflessione critica (anche in lingua inglese); possibilità di stamparne il contenuto
• Incontrando Stevenson: la vita, l'ambientazione storica del romanzo; analisi del testo (romanzo horror e letteratura del terrore); lettura e ascolto di brevi passi da E.A. Poe e H. James
• I temi del romanzo: il doppio, i mostri nella letteratura, le biotecnologie, il problema del bene e del male, il valore dell'amicizia, i danni della droga
• Dal libro al film con i ragazzi del Giffoni Film Festival: imparare a leggere un film con i ragazzi della scuola media Don Milani-Colombo di Genova; cineforum con gli amici sulla scorta dell'esempio dei ragazzi del Giffoni Film Festival
• La narrazione per immagini: possibilità di illustrare e stampare, personalizzandolo, l'intero romanzo; il romanzo a fumetti: possibilità di stampare un album a fumetti, con balloons e didascalie
• Testo integrale in lingua inglese
• Glossario illustrato con possibilità di stampa
Nel CD-ROM: 205 pagine grafiche - 10 animazioni - 30 dialoghi, anche in lingua originale - 70 schede - 2 giochi - 15 ascolti musicali - REQUISITI DI SISTEMA Windows Vista, XP e modalità WIN98 - Macintosh 7.5.3 o superiore - Sound blaster /compatibile.